ÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ޳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý é»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ Ð³ñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ, êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇó “ÐΠλÝïñáÝ” ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (ÐΠλÝïñáÝ), ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (ø¼ÐÐ) ¨ “¶áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¨ àõëáõóáõÙ” (¶àôØ) ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ӻéÝ»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛó»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ  ޳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý é»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí:   è»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿` ÁݹɳÛÝ»É »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, Ýå³ëï»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ` ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõ ÇÝëïÇïáõóÇáݳɳóÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ: ¶áñÍÁÝóóÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõ٠߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÏÙß³ÏíÇ Þ³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý é»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ (ÞäèÎ) é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: Àëï ³Û¹ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý, ÞäèÎ ³é³çÇϳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå. n  Þä é»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù øÐÎ-Ý»ñÇ Þä ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ n  Þä ûٳïÇÏ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ øÐÎ-Ý»ñÇÝ n  ÊáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ øÐÎ-Ý»ñÇÝ n  øÐÎ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Þä Ò»éݳñÏÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ n  »ٳïÇÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ øмÎ-Ý»ñÇ ¨ îÆØ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, µÇ½Ý»ë ë»ÏïáñÇ Ñ»ï  n  ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ (²Ê) Ó¨³íáñáõÙ áõÕÕí³Í ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ n  Þä ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Þä áÉáñïáõÙ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ÐÎ-Ý»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ  n  ê³ÑÙ³Ýí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Þä ÷áñÓ áõÝ»óáÕ »íñáå³Ï³Ý ÐÎ-Ý»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙ    n  ÆÝï»ñÝ»ï ýáñáõÙÝ»ñ ÞäèÎ µ³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó ݳ˳ӻéÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ³Ý¹³Ù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ: ÞäèÎ ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝÁ é»ëáõñë Ï»ÝïñáÝÇó û·ïí»Éáõ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³é³í»É ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÞäèÎ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ³éáõÙáí: ²Ý¹³Ù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Éñ³óñ»ù ÏÇó Ó¨Á ¨ áõÕ³ñÏ»ù ²ÝŻɳ ê³Õ³Ã»ÉÛ³Ý, ޳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ì³Ý³ÓáñÛ³Ý é»ëáõñë Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ø. ì³Ý³Óáñ, ÜŹ»ÑÇ 14, Ñ»é/ý³ùë. +374 322 43315, 43317  angela@ngoc.am Գրանցման Ձև   ޳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý é»ëáõñë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ÞäèÎ) Trainings Սոցիալական Գովազդներ NGOC Promote Your Page Too            Կամավորության նախաձեռնության  ծրագրի մասնակիցների հավաքագրում Քաղաքացիական զարգացման և գործընկերության հիմնադրամը (ՔԶՀՀ)` Պրոֆեսիոնալներ հանուն քաղաքացիական հասարակության (ՊՀՔՀ) ՀԿ-ի, Գործընկերություն և ուսուցում ՀԿ-ի, ՀԿ կենտրոնի, Արմավիրի զարգացման կենտրոնի և Մարտունու կանանց համայնքային  խորհուրդ ՀԿ-ի հետ համատեղ, Հայաստանում Խաղաղության կորպուսի գործընկերությամբ և աջակցությամբ իրականացնում է Կամավորության նախաձեռնության ծրագիրը: Մեր նպատակն է Հայաստանի ողջ տարածքում բարձրացնել քաղաքացիական պատասխանատվության և կամավորական աշխատանքի մասին իրազեկությունը և համայնքների բնակչության ներգրավվածությունը կամավորական համայնքային ծառայության աշխատանքներում: Վստահ ենք, որ Ձեր հետ միասին կկարողանանք ստեղծել ուժեղ համայնք, որի յուրաքանչյուր անդամ իր կամավորական աշխատանքի շնորհիվ իրեն կարող է զգալ համայնքի բարեգործ: Ծրագրի իրականացման ընթացքում նախատեսվում են հետևյալ միջոցառումները` -         կամավորականության կառավարման եռօրյա սեմինար ծրագրի մասնակիցների համար` քաղաքացիական պատասխանատվությունը, կամավորությունը, համայնքային ծառայությունը/ ծառայության ուսուցումը, հանրային իրազեկման քարոզարշավները թեմաներով (նախատեսվում է հունիսի 2-րդ կեսին), -         համայնքային ծառայության շաբաթ, որի ընթացքում կիրականացվեն համայնքային ծառայության նախաձեռնություններ, ազգային ու համայնքային մակարդակով համայնքային ծառայության վերաբերյալ իրազեկման քարոզարշավներ (հուլիսի 2-րդ կես), -         երիտասարդական ճամբարներ ու ֆորումներ, որոնց ընթացքում համայնքի երիտասարդ բնակիչները կուսուցանվեն համայնքային ծառայության իրականացման սկզբունքներին ու մեթոդներին, կներգրավվեն տարբեր համայնքային նախաձեռնություններում (օգոստոս-սեպտեմբեր): Կամավորական նախաձեռնողական ծրագրի իրականացման համար Հայաստանի 10 մարզերից ընտրվել է մոտ 30 համայնք (համայնքների ցուցակը ներկայացված է ստորև): Յուրաքանչյուր համայնքից կընտրվի 21-ից բարձր տարիքի մինչև 3 մասնակից` ծրագրի կողմից նախատեսված միջոցառումներին մասնակցելու և նախաձեռնող դեր կատարելու համար: Մասնավորապես, ընտրված  մասնակիցները պետք է մասնակցեն եռօրյա սեմինարին, նախաձեռնեն համայնքային ծառայության միջոցառումներ, իրազեկման քարոզարշավներ, ինչպես նաև կազմակերպեն և վարեն երիտասարդական ճամբարներ և ֆորումներ: Ծրագրի արդյունքում մասնակիցները հետաքրքիր և օգտակար փորձ ձեռք կբերեն ինչպես համայնքային ծառայության իրականացման, այնպես էլ տարբեր կառույցների, կազմակերպությունների հետ հարաբերություններ ստեղծելու, զարգացնելու և երիտասարդներին ուսուցանելու ու ընդհանրապես համայնքին ներգրավելու ոլորտում: Նշենք, որ մասնակցությունը ծրագրին իրականացվում է կամավոր հիմունքներով, ծրագրային  ծախսերը իրականացնում են կազմակերպիչները: Դիմումների ընտրության ընթացքում հաշվի կառնվի հետևյալը. Þ     դիմորդի պատկերացումը կամավորության գործունեության վերաբերյալ, Þ     դիմորդի փորձը համայնքային ծառայությունների և նմանատիպ այլ նախաձեռնությունների իրականացման ոլորտում, Þ     հետաքրքրությունը համայնքում կամավորական աշխատանքի խթանման ուղղությամբ շարունակական միջոցառումների իրականացման գործում: Ծրագրում ընդգրկվելու են նաև համայնքներում առկա` Խաղաղության Կորպուսի կամավորները: Ծրագրին մասնակցելու համար խնդրում ենք լրացնել կից դիմում-հայտի ձևը և մինչև հունիսի 7-ը ուղարկել էլ հասցեով կամ հանձնել հետևյալ կազմակերպություններին. Շիրակի, Տավուշի և  Լոռու մարզեր` ՀԿ կենտրոն, (0322) 43315, angela@ngoc.am. Սյունիքի և  Վայոց ձորի մարզեր` Գործընկերություն և ուսուցում ՀԿ, (0284) 22319, 22317, 22148,  gumiso@gumiso.am Կոտայքի և Գեղարքունիքի մարզեր` Մարտունու կանանց համայնքային խորհուրդ ՀԿ (0262) 44300, 41867,43604, kananc@arminco.com Արմավիրի, Արագածոտնի և Արարատի մարզեր`Արմավիրի զարգացման կենտրոն ՀԿ, (0237) 63034, naira@armavirdc.org Ծրագիրն իրականացնող գործընկեր կազմակերպությունները կհավաքեն դիմումաձևերը և դրանք կներկայացնեն ընտրական հանձնաժողովին, որը մինչև հունիսի 15-ը որոշում կկայացնի մասնակիցների ընտրության վերաբերյալ: Մանրամասն Ìñ³·ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñ سëݳÏóáõÃÛ³Ý Ð³Ûï

вβÎàèàôäòÆàÜ ä²êî²èܺðÆ
ØðòàôÚÂÆ Ø²êܲÎòàôÂÚ²Ü Ðð²ìºð

вβÎàèàôäòÆàÜ ä²êî²èܺðÆ
ØðòàôÚÂÆ Ø²êܲÎòàôÂÚ²Ü Ðð²ìºð
гñ·»ÉÇ µ³ñ»Ï³Ù`
§ÐΠλÝïñáݦ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (ÐΠλÝïñáÝ) 2009Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §Ð³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ àõëáõóáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ¦ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ ²ØÜ ÎñÃáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Î»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó:

§Ð³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ àõëáõóáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ¦ Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿` Ýå³ëï»É г۳ëï³ÝáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³ÏïÇí ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ¨ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ í³ñù³·ÍÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ` Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳϳÏáéáõåóÇáÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ í³ñí»É³Ï»ñåÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ÙÇçáóáí: Ìñ³·ÇñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ 2009Ã. ÑáõÝí³ñ - ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:

ÐΠλÝïñáÝÁ ³Ûë Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ   ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ Ã»Ù³Ý»ñáí å³ëï³éÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ, »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ØñóáõÛÃáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í É³í³·áõÛÝ 3 å³ëï³éÝ»ñÁ Ïïå³·ñí»Ý ¨ Ïï»Õ³¹ñí»Ý ÐΠλÝïñáÝÇ ¨ ÎñÃáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó ³é³çÝáñ¹íáÕ Ñ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ó³ÝóÇ (Transparent Education Network TEN) ϳÛù¿ç»ñáõÙ` ѳë³Ý»ÉÇ ¹³éݳÉáí ó³ÝóÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáÕ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ¨ ߳ѳ·ñ·ÇéÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ϳñÅ³Ý³Ý³Ý ï³ñµ»ñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ:

ØñóáõÛÃÇÝ Ññ³íÇñíáõÙ »Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ 16-30 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ³ÏïÇí »Ý, ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»Ý³É ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ ¨ ¹³éÝ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳϳÏáéáõåóÇáÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÁ:
سëݳÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á
ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ËݹñáõÙ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ò»ñ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏíáÕ å³ëï³éÝ»ñÇ ¿ëùǽݻñÁ ÙÇÝ㨠ë.Ã.-Ç ÑáõÝÇëÇ 20 –Á:

1. ù.ì³Ý³ÓáñáõÙ` ÐÎ Ï»ÝïñáÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï` ÜŹ»ÑÇ 14 (êáóÇ³É³Ï³Ý Ì³é³ÛáõÃÛáõÝÝñÇ Ð³Ù³ÉÇñ λÝïñáÝ), ë»ÝÛ³Ï 412:
2. ù.ºñ¨³ÝáõÙ` §äñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÁ ѳÝáõÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳݦ` ´³Õñ³ÙÛ³Ý 50·, µÝ. 8,Å. 12.00-Çó 18.00:
3. ù.ꨳÝáõÙ` §Ð½áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙǦ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï/ §´Ûáõñ³Ïݦ ÏñóѳٳÉÇñÇ ê¨³ÝÇ Ù³ëݳÖÛáõÕ` ²µáíÛ³Ý 140, Å. 12.00-Çó 18.00:
4. ù.¶³í³éáõÙ` §²é¨ïñ³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ä³É³ï¦` ê³Û³¹Û³Ý 2/1/ ²ëïÕÇÏ Ðáí»Û³ÝÇÝ:

ϳ٠áõÕ³ñÏ»É manana@ngoc.am ¨ gayane@ngoc.am ¿É. ѳëó»Ý»ñáí:
гñó»ñÇ ¹»åùáõÙ ¹ÇÙ»ù ÐÎ Ï»ÝïñáÝÇ Ìñ³·ñÇ û·Ý³Ï³Ý سݳݳ سݳÝÛ³ÝÇÝ h»é`(0322) 4.33.15 Ñ/ѳٳñáí:
гñ·³ÝùÝ»ñáí`

20.04.2009Ã.

¸ÇÙ»É` ¶³Û³Ý» سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ

ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ¨ ¼ÈØ –Ý»ñÁ Ñëï³Ï»óñ»óÇÝ ÷á˳¹³ñÓ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ
ѳϳÏáéáõåóÇáÝ ù³ñá½³ñß³íÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ

	êáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 18 -19 -Á §ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ Àݹ¹»Ù ÎáñáõåódzÛǦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Èáéáõ, ÞÇñ³ÏÇ ¨ î³íáõßÇ Ù³ñ½»ñÇ 16 ³ÏïÇí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ѳݹÇå»óÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï` ùÝݳñÏ»Éáõ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¨ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áõÕÇÝ»ñÁ: гݹÇåáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¨ ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÙÇç¨` ³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ Ã»Ù³Ý»ñáí Éáõë³μ³ÝáõÙÝ»ñÁ ËóݻÉáõ ¨ ³Ûë ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
гݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ §ò³Û·¦ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سñ·³ñÇï³ ØÇݳëÛ³ÝÁ, §è³¹Çá Ð³Û ¶ÛáõÙñǦ ջϳí³ñ ܳ½»ÉÇ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, §ÈáéǦ ÂÇ-ìÇ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ܳñÇÝ» ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, §Ð»ïù¦, §²ñÙ»Ýdzܳáõ¦ ûñûñÇ ÃÕóÏÇó ¨ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Éñ³·ñáÕ Ü³Çñ³ ´áõÉÕ³¹³ñÛ³ÝÁ: ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõùÝ»ñÁ, ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ ¼ÈØ-Ý»ñÇ áõÝ»ó³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, Ýí³×áõÙÝ»ñÁ ¨ μ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
	ºñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëÝ ³ÏÇóÝ»ñÁ Ýß»óÇÝ, áñ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ Çñ»Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ý³Û»É ¼ÈØ-Ý»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Éñ³·ñáÕÇ ³ãù»ñáí, ѳëÏ³Ý³É ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõÝ»ÝáõÙ »Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ Çñ»Ýó ³Ù»ÝûñÛ³ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ¨ ùÝݳ¹³ïáÕ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇó í»ñ³Íí»É ѳٳ·áñͳÏóáÕ ¨ Ù³ëݳÏóáÕ ù³Õ³ù³óáõ:

ØÇçáó³éáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ÐΠλÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó, ³Ûë Íñ³·ñáí Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù μ³ñÓñ³óÝ»É ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÏáéáõåódzÛÇ ¨ ¹ñ³ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É,ÙáµÇÉǽ³óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ¨ ѳٳËÙµ»É Ýñ³Ýó áõÅ»ñÁ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ, ½³ñ·³óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

êáõÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É ²Ù»ñÇϳÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç` ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý (²ØÜ Ø¼¶) ÙÇçáóáí ïñ³Ù³¹ñíáÕ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ: ´áí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ §ÐΠλÝïñáݦ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ã³ñï³óáÉ»É ²ØÜ Ø¼¶ ϳ٠²ØÜ Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ:

ù. ì³Ý³Óáñ, ÜŹ»ÑÇ 14, ë»ÝÛ³Ï 412 +374 322) 4.33.15; 4.33.17
ü³ùë`(+374 322) 4.33.15 gayane@ngoc.am; ofelya@ngo

вÔà𸲶ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

03.03.2009Ã.                                                                         ¸ÇÙ»É` ¶³Û³Ý» سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ

§ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ Àݹ¹»Ù ÎáñáõåódzÛǦ
Íñ³·ÇñÁ Ù»ÏݳñÏ»ó ì³Ý³ÓáñáõÙ

§ÐΠλÝïñáݦ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý ÐÎ-Ý ëÏë³Í 2009à ÷»ïñí³ñÇó Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ Àݹ¹»Ù ÎáñáõåódzÛǦ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ Casals & Associates, Inc. ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÏáÕÙÇó:

¸ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿` Ýå³ëï»É ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³ÏïÇí ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý ¨ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ í³ñù³·ÍÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ ¼ÈØ-Ý»ñáí Éáõë³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ, ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¨ ÃáÏ – ßááõÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ÙÇçáóáí: Ìñ³·ÇñÁ í»ñ ¿ ѳݻÉáõ ³ÛÝ ÏáéáõåóÇáÝ ¹éë¨áñáõÙÝ»ñÁ, áñÇ Ñ»ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý µ³Ëí»É »Ý Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ, û·Ý»Éáõ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É Çñ»Ýó ÏÛ³Ýùáõ٠ѳݹÇåáÕ ÏáéáõåóÇáÝ ¹éë¨áñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù, ³ñï³Ñ³Ûï»É ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¼ÈØ-Ý»ñÁ Ù»Í ¹»ñ áõÝ»Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ¨ ¹ñ³Ýó ÙáµÇÉǽ³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõ٠ѳëÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ` Ý»ñ³½¹»Éáí Ýñ³Ýó Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ áõ í³ñù³·Í³ÛÇÝ ¹éë¨áñáõÙÝ»ñÇ íñ³:

Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³Íù »Ý ѳݹÇë³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñÁ: 

²Ûë Íñ³·ñÇ ÙÇçáóáí ÐΠλÝïñáÝÁ  Ó·ïáõÙ ¿ µ³ñÓñ³óÝ»É ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÏáéáõåódzÛÇ ¨ ¹ñ³ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÙáµÇÉǽ³óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ¨ ѳٳËÙµ»É Ýñ³Ýó áõÅ»ñÁ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ, ½³ñ·³óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Ìñ³·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ`

***********
ÐΠκÜîðàÜÆ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýå³ëï»É ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ` ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳٵ. ËÃ³Ý»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ç³Ïó»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ` é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáóáí, ³ç³Ïó»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹ÇݳÙÇϳÛÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ç³Ïó»É ѳϳÏáéáõåóÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ:

§ÐΠλÝïñáݦ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (ÐΠλÝïñáÝ) 2009Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §Ð³Ï³ÏáéáõåóÇáÝ àõëáõóáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ¦ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ ²ØÜ ÎñÃáõÃÛ³Ý ¼³ñ·³óÙ³Ý Î»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó:

	Ìñ³·ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñ		سëݳÏóáõÃÛ³Ý Ð³Ûï

§ÐΠλÝïñáݦ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (ÐΠλÝïñáÝ), ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ¨ ²ØÜ ÎÇÝ-ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ (ÎÀÈ) Ñ»ï ѳٳï»Õ 2008Ã. ³ßݳÝÁ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ §ÐÎ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳݦ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ì³Ûáó ÒáñÇ ¨ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½»ñÇ í»ó ÐÎ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇçë»Ïïáñ³É Ïá³ÉÇódzݻñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Ýáñ ¨ ³í»ÉÇ Ëáñ³óí³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹»ÉÁ:

öÇûñ àëåÇÏÛ³ÝÝ áõ â³ñɽ ³ɳÝÛ³ÝÁ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý ¨ ³Ûë Íñ³·ñÇ Ù³ëݳíáñ ÝíÇñ³ïáõÝ»ñÁ:

Ìñ³·ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó í»ó ÐÎ-Ý»ñÇó ãáñëÁ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½Çó »Ý, ÇëÏ »ñÏáõëÁ` êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Çó: ´áÉáñÝ ¿É Çñ»Ýó ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ áÉáñïÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý, ëáódzɳϳÝ, ÏñóϳÝ, ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ëï»ñ»áïÇå»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý, ³Õµ³Ñ³ÝÙ³Ý, ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ:

Þñç³Ï³  ÙÇç³í³ÛñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõ ³éáÕç ³åñ»É³Ï»ñåÇ ËóÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ù³ëݳÏÇó  í»ó ÐÎ-Ý»ñÁ ëï»ÕÍ»óÇÝ §Ø³ùáõñ гٳÛÝù¦ Ïá³ÉÇódzݪ ³é³çÇϳÛáõÙ ºÕ»·Ý³Óáñ, ì³Ûù, γå³Ý ¨ ø³ç³ñ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ  ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á µ³ñ»É³í»ÉáõÝ ÙÇïí³Í  Çñ³½»ÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ:

îíÛ³É Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³¹³ëáÕÝ ¿ ÐéÇ÷ëÇÙ» ܳ½³ñ»ÃÛ³ÝÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É ripsik@ngoc.am,  aaainfo@web.am  ¿É-÷áëïÇ Ñ³ëó»Ý»ñáí, ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñ»É /374-10/ 52 95 13, /093/ 99 20 10 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáí: